2013年1月17日木曜日

チェスキー・クルムロフ

 「何処かにドライブに行きましょう」ドライブ好きな私には、うれしいお誘いを受けました。ウィーン郊外のクロスター・ノイブルグやマイヤーリンクなど、近場に連れて行っていただこうと思っていたので、200キロもある「チェスキー・クルムノフ」は想定外の場所でした。近年、東欧旅行に行った友人たちから「ウィーンに行ってるのなら、チェスキー・クルムノフはもちろん行ったことあるでしょ? 世界遺産だし」と幾度となく聞かれ、その都度「行ったことないわ」と答えなければならず、「何が世界遺産よ、世界遺産はそこらにいっぱいあるわ〜」などとひがんでいました。


 雨のウィーンを朝8時半過ぎに出発、高速に乗ってしばらくすると雪になり、さらに吹雪いてきました。「チェスキー・クルムノフは寒いよ、普段より一枚多く着て行かないといけない」と前の晩にオーストリア人の友人から注意されたのを思い出していました。運転してくださった方は外国生活が長く、スキーがお好きなので、雪道の運転の心配は全くしませんでした。でも吹雪のチェスキー・クルムノフは感心しないので、車中ずっと現地の天気を心配していました。
 ウィーン西部ドナウ河畔の町クレムスで高速を降りると、丘陵地帯が続きます。アップ&ダウンのドライブを楽しんでいると、大きな樅の木の森林地帯に入りました。クリスマス用の小さな樅の木も植わっています。小さな村々を通過するたびに、黄色、緑、青と、色とりどりに塗られた家々の壁を見ては「雪によく似合って美しい!」と同乗者みんなでワイワイ話しているうちに、ふと、雪が止んでいるのに気がつきました。しばらくすると雲間に青空も見えました。青空はチェコに入ると日差しに変わりました。光いっぱいのチェスキー・クルムロフが見えて来た時には、「奇跡のよう!」思わず歓声をあげました。


 クルマを町の入口に停めて、「さあ、町へ」! しかし、冷たさはかなりのもので、ニット帽を被って歩き出しました。



 まず、町の広場のインフォメーションに立ち寄って地図をもらい、ランチを取ろうとおすすめのレストランを聞きました。12時を過ぎていたので、とりあえずそのレストランを探して入りました。ブリキの看板が壁一面に飾られたレトロな雰囲気のレストランです。注文したキャベツのスープは、やや酸味の効いた美味しいスープでした。メインにはダンプリング二種が付け合わせの骨付き鴨肉と、ハッシュドポテトのようなジャガイモ料理を一皿ずつ取りました。いずれもボリュームがあったので、3人で分けて丁度よい量でした。

レストラン店内
ランチを食べたレストラン

 食後、クルムロフ城の塔に登るために歩き出しました。ブルタバ(モルダウ)川が町の中をクネクネ曲がりながら流れているので、城へ行くには橋を渡って行きます。橋はすぐそこなのに、行くまでに少々時間がかかりました。中世の町中には可愛らしい店が並んでいて、ついつい覗いてしまったからです。そんな中、バッグをたくさんぶら下げいる店がありました。娘がトリコロールカラーのバッグに惹かれ、一緒に店に入ると、愛想のよい店のおばさんが一生懸命に英語で気を引こうとします。「セールだからコルナならこの値段、ユーロならこの値段」と大きな電卓をカチャカチャいわせます。それを聞きながら店内を見ていると、ふとグリーングレーのバッグが目に入りました。すると、おばさんはすかさずそのバッグを手に取り、ジッパーがここに、ここにもとバッグを開けてみせます。今回案内してくださった方はお買い物上手で「負けてもらえそうよ」とアドバイスがありました。「二つ買うから負けてよ」「それはちょっと、できない・・・」負けてもらうにはタイミングが大切、おばさんが電卓を叩いて「二つで160ユーロ」と言うから、「150ユーロ」とすかさず言い返すと、しょうがないという様子でOK。

 バッグを二つも手に入れ、次は「エゴン・シーレ・アートセンター」に行きました。エゴン・シーレは夭折したオーストリアの天才画家として知られています。チェスキー・クルムノフは彼の母親の故郷ということでアートセンターがありますが、シーレの作品を最多収蔵しているのは、ウィーンのレオポルド美術館です。チェスキー・クルムロフに来る途中に通過したトゥルン・アン・デア・ドナウ(オーストリア)はシーレの生誕地で、そこにも立派な美術館があるそうです。残念ながら美術館は冬の間はお休みということ、美術館ショップだけ開いていました。ショップで彼の写真を見ながら、ジェームス・ディーンに似ているなと想いました。面影だけでなく生き方も似ています。ジミーは24才の時、ポルシェ550スパイダーで事故死し、シーレはスペイン風邪の大流行の時に28才で亡くなりました。




















 そうこうしながらやっと城の門をくぐり、城内へ。冬期で城内見学はできませんでしたが、塔には登れました。塔からの眺め!寒いけど、wunderbar!




 観光シーズンは人であふれ返っている城下町も冬は歩きやすく、店屋を覗きながらゆっくり歩きました。チェコで産出される緑色の天然ガラス"モルダバイト"とボヘミアンガーネットを売る貴金属店や骨董品屋がたくさん並んでいます。娘は記念にと、モルダバイトとガーネットの小さな指輪を買い求めました。









 ウィーンへ帰る道は、プリウスのナビで行きとは違うルートを走りました。この道もアップ&ダウンのワインディングロード、しかも急な坂道の雪は凍り始めていました。ウィーンに着いたのは6時半過ぎで、すっかり暗くなっていました。心に残るチェスキー・クルムロフ。オーストリア北西部と南ボヘミアへの大遠征の自動車旅行でした。


 南ボヘミアにあるチェスキー・クルムロフは、13世紀に城と町が造られ、手工業と地の利を活かした交易で栄えた中世の町がそのまま残っている美しい町、と観光ガイドには書いてあります。しかし、中世の城下町がそっくり残された背景には、19世紀から20世紀にかけて町が味わった辛苦があったのです。産業革命から取り残され、第一次大戦の後はハプスブルグ帝国から独立したものの、ドイツ系とチェコ系の民族間の緊張が続きました。その後、ナチスドイツによる併合で町が破壊され、第二次大戦後は共産主義による伝統文化否定によって町は荒廃しました。1960年のプラハの春以降は次第に歴史的建造物の補修が行われるようになり、1989年のビロード革命後は町の景観が再認識され、1992年に世界遺産となりました。

2013年1月8日火曜日

ザルツブルグへ

ホーエンザルツブルグ城塞方面
 ザルツブルグに近いフェクラブルックという町の知人宅を訪問することになり、よい機会だからと、ちょっと足を延ばしてザルツブルグに一泊することにしました。今回で三度目のザルツブルグですが、まだクリスマスの雰囲気が残る街と背景の雪山に、あらためて美しい町だと感じました。
ザルツァッハ川沿いに建つホテルザッハー
 ザルツブルグへは、ウィーン西駅から特急で約2時間半の旅です。2年前にウィーンへ来た時は、88歳の母と一緒だったのでタクシーばかり使い、気がつきませんでしたが、ウィーンの主要駅はどこもここもきれいになっていました。オーストリアの交通機関全般が近代的になっていて、列車もピッとボタンを押すだけでドアが開きますし、市電やバスも低床車が増え、乗り降りしやすくなっています。30年ほど前、神戸のお饅頭屋のおかみさんがスイス旅行中に当時手動だった列車の乗降ドアを誤って開けてしまい、電車から転落したことがありましたが、今はもう外へ転げ落ちる心配は皆無と安心しました。

 ザルツブルグ駅も見違えるほどきれいになっていました。駅からはトロリーバスでザルツブルグ旧市街へ。繁華街ゲトライデガッセの入口にあるお気に入りの宿ゴールデナーヒルシュ(金の鹿)に荷物を置きに行くと、チェックイン時間前なのに部屋の用意が出来ていると案内してくれました。

ゴールデナーヒルシュ
チロル風の家具が置かれた部屋









 ランチは見晴らしのよいM32というカフェレストランに行くことにしました。M32はメンヒスベルグ丘の近代美術館内にあるため、岩の中を通るエレベーター(片道2.10ユーロ)を使って上がります。メンヒスベルグ丘はホーエンザルツブルグ城塞の向いにあり、大聖堂、司教の居住するレジデンツ、ザルツァッハ川、ホテルザッハー、ミラベル公園も見えます。まさにザルツブルグ随一の観光スポットだと、うれしくなりました。10年前はまだこれほど整備されていなかったように思います。     

iPhoneで写したパノラマ写真
 M32の店内は、天井から大きな鹿の角がたくさんぶら下がっていて、圧倒されました。うちの庭を駆け回る鹿の角で同じような照明器具を作りたいなあと思いましたが、角はこれより小さいし、家にはそぐわないと、すぐあきらめました。        

天井の鹿角シャンデリア
芸術的な逆さクリスマスツリー
 ランチにはカルプスボイシェル(仔牛の肺と心臓をクリームで煮た料理)をいただきました。キッドニーパイやブラックソーセージが好きな人の勧めなので、本当に美味しいのかなと恐る恐る食べ始めましたが、見た目もグッド、食べても超美味なので、お気に入りメニューの中にすぐ仲間入りしました。                      

モーツァルトの生家

 帰りも洞窟エレベーターに乗って下り、ゲトライデガッセをブラブラすることにしました。ゲトライデガッセの人の多さはすごい、これは何、渋谷駅前のスクランブル交差点のようです。しかも、観光客の団体が立ち止まってガイドの説明を聞くのが邪魔で仕方ないので、裏道へ回ってレジデンツ広場へ急ぎました。そこで1705年創業のカフェ・トマセッリへ入ろうとしたら満員で、仕方なく諦めて引き返しました。人にぶつかりそうになりながらモーツアルト生家までゲトライデガッセを歩き、その斜め前にある小さなカフェレストラン・オイレンシュピーゲルに入ると、ちょうど出ていく人がいたので、空いた席にどっかり座り、ゲシュプリツターというワインの水割り(ワイン割りの水?)で喉の乾きをうるおしました。
カフェ オイレンシュピーゲル。その先はザルツァッハ川

 夜はゴルデナーヒルシュのメインダイニングで、鯉のフライを注文しました。オーストリアでは鯉料理をクリスマスに食する習慣があると聞いていたので、一度試してみたいと思っていました。平ぺったいフライで食べやすく、脂がのっていて美味しくいただきました。つけ合わせも私の好きなポテトとキュウリのサラダ。ワインはもちろん、オーストリアのグリューナーフェルトリーナー、白ワインです。                
 結局、今回のサルツブルグはただのグルメ紀行となりました。トマセッリへは翌日に行き、のんびり朝食をとりました。                                

2013年1月2日水曜日

2013年明けましておめでとうございます

Prosit Neujahr!

縁起物の煙突そうじ屋さんと四葉のクローバー



  こちらの習慣に則って、大晦日をにぎやかに過ごして新年を迎えました。娘の友人メラニーからシルベスター(大晦日)のパーティに招かれ、市電でウィーン北部のグリンツィングへ出かけました。グリンツィング一帯はぶどう畑が広がり、採れたてのぶどうで作ったワインを飲ませるホイリゲがあちこちにあります。また、ここは古くからの高級住宅街としても有名です。

  市電38番の終点グリンツィングで降り、駅前のバス通りを曲がると、細い急な坂。監視カメラを取り付けてある邸宅を両側に見ながら、5分ほど喘ぎながら上りました。その時、ふと後ろを振り返ると海が見えるのでは、という気がしました。なんだか芦屋の六麓荘や神戸の御影の坂を歩いている気分になったからで、一瞬、無性に神戸の海が恋しくなりました。

  坂を登り切り、平坦になったところのすぐ先にメラニーの家がありました。メラニーはオーストリア人の父とアメリカ人の母とのハーフで、22歳の娘ソフィーと20才の息子アレキサンダーがいます。その宵に集まったのは隣りに住む両親、近所のスイス女性と可愛い娘、IAEA勤務のイタリア人夫妻とその3人の子供達でした。

  主に英語、時々オーストリア語?の会話で、 色々な話が飛び出しました。各国のクリスマス飾りの違いが話題になった時には、クリスマスにツリーを飾る習慣が1810年代ドイツからオーストリアに伝わり、プロテスタントの教会を中心に広まったことをメラニーがとうとうと話していました。また、「ドイツ語の単語は変だ」という話にもなりました。私でも知ってる違いは、オーストリアではトマトのことを「パラダイザー」、ジャガイモは「エアドアプフェル」といい、ドイツ語の「トマーテ」や「カートッフェル」より優雅な感じ(?)がします。私が一番興味を持っていたのは、メラニーのお母さんはアメリカ合衆国の何処から来たのか、ということでした。尋ねようと思っていたら、陽気なイタリアのお母さんが、単刀直入に「ところでお2人はどのように知り合ったの」と質問してくれました。すると、メラニーのご両親は50年前、スタンフォード大学で知り合ったとのこと。「スタンフォードならメンロパークにいたことがある」と私が言うと、そこから「カリフォルニアはよいところだ」という話に花が咲きました。

  デザートのチョコレートフォンデュをいただいたところで23時。自宅の窓から真夜中の花火を見たいのでと、お暇を告げたところ、「じゃ、ちょっと早いけれど、ロケット花火を打ち上げて、プロセッコで乾杯しましょう」ということになりました。アレキサンダーが打ち上げたロケット花火は見事なもの、「プロースト!」と全員にチンチンと乾杯して、坂を大急ぎで下りました。

   家に帰りつき、ラジオを入れた途端、シュテファン大聖堂の鐘が鳴り響き、第二の国歌「美しく青きドナウ」が流れ、花火が轟音と共に何発も打ち上がりました。

向かいの家の煙突から上がる花火と月



       
明けましておめでとう! プロースト! 乾杯!



2012年12月24日月曜日

メリークリスマス


Frohe Weihnachten!

ベルヴェデーレ宮殿のクリスマスマーケット

カールス教会のクリスマスマーケット

ウィーンの大聖堂 シュテファンスドーム


グラーベンのクリスマスイルミネーション
ヘレンガッセ
クリスマスも近いというのに、まだ街中でクリスマスツリー用のモミの木が販売されています。不思議におもっていたら、クリスマスツリーの飾り付けは24日、お母さんがクリスマスディナーの用意をしている間に、お父さんと子どもたちが飾り付けをするのだそうです。日本のように12月に入って早々と飾って、26日に片付けてしまうのではなく、24日に飾り付けをし、1月6日「東方三博士の礼拝の日」にツリー専用の巨大なゴミ捨て場が街中に設置されるまで飾っておきます。

大小さまざまなモミの木
ツリーを選んだら木の台を付け、ネットでくるみ、持ち帰りやすいようにしてくれます。


2012年12月22日土曜日

クリスマスマーケット


市庁舎前のクリスマスマーケット
急遽、可愛い赤鬼キャビンアテンダントの乗務するオーストリア航空に飛び乗って、ウィーンに来ました。タクシーの窓から見えるウィーンの街は、クリスマス前の華やかな雰囲気に包まれており、到着したばかりの私にもたちまちウキウキ気分が伝染しました。
 早速、翌日から街に繰り出しました。フライウング広場、市庁舎前広場、マリアテレジア広場、ミュージアムクオーター、シュピッテルベルクのクリスマスマーケットは、クリスマス一週間前の日曜日とあって、ものすごい人出。10年前のウィーンのクリスマスはこんな人出ではなかった、と驚きました。



市庁舎ラートハウス前の大木のイルミネーション

ラートハウスのクリスマスツリー
ウィーン市内のクリスマスマーケットで一番のお気に入りマーケットはシュピッテルベルクのです。この界隈はトレンディーな洒落たバーやレストランのあるエリアなので、クリスマスマーケットも大人の雰囲気で、カッコいい人たちが繰り出しています。
 クリスマスマーケットには、ハッシュドポテトのような「エアドアップフェルプッファー(Erdapfelpuffer)」という食べ物があります。このジャガイモの揚げたものを、私は“スイミングポテト”と名付けています。なぜかというと、大きな鍋の中で丸く回りながら揚げ上がるのを見てると、ポテトが油の中を泳いでいるみたいに見えるので。
 各クリスマスマーケットや街角には、ポテトのおつまみを売る屋台が必ずありますが、シュピッテルベルクのが大判で一番美味しく、片手でグリューワインを飲みながら、このスイミングポテトを食べるのはクリスマスシーズンの楽しみです。

スイミングポテトを揚げてる兄さんたち

揚げたてをかぶりつく図





2012年12月5日水曜日

古来稀なる越前の旅


  古来稀なる7人がうち揃い、越前の旅へと勇んで出かけました。7人の内の1人は、鯖江に住んでいるので、そこへ押し掛けたという方が、正しい表現です。数年前の小中高校のクラス会で、越前の蟹と鯖江の眼鏡のことを聞きつけた我々は、直ちに旅することを決めました。東京から3人、西宮から2人、富士見からの1人は、米原でしらさぎ5号に合流、さらに鯖江から1人が乗り込んで「芦原温泉駅」に到着し、予約していたレンタカーに乗り込みました。
  
  ワンボックスカーなる、図体だけが大きい下品なクルマは絶対に運転しないと決めていた私は、ステーションワゴンタイプのスバル • エクシーガ(7人乗り)に大満足して、運転手を努めることになりました。早速、お昼ご飯にと出発。自分のクルマのナビとは違う癖のあるナビ誘導と、「お腹空いたお腹空いた」とうるさい後部座席者に悩まされながら、広々とした田んぼ道を迷いつつ、1時間ほど走って永平寺の近くにある胡麻どうふの店「幸家」にたどり着きました。テーブルにつくと、直ちに「幸家特製できたて豆腐」が運ばれてきました。「火が消えるまでは絶対に蓋を開けてはならぬ」という辛いお達しが空腹に響き渡り、しょぼんとしていると「お造り豆腐盛り合わせ」、「禅の醍醐味白と黒ごま豆腐」などが次から次へと供され、しばし沈黙の内にお豆腐料理を味わいました。


やっと着いた幸家

豆腐づくし
  
  近くまで来て永平寺素通りは失礼に当たるので、予定外の永平寺詣でとなりました。7人中3人にとっては初めての永平寺だったので、ここは「修道院だ」などと不思議なコメントを述べながらの拝観でした。そういえば修道院も豪壮で山の奥にあり、裸足の修業も同じです。                                  





  
  この旅の目的は蟹。三国海岸の「荒磯亭」が宿でした。一人1杯の蟹がつき、茹で蟹として4杯、焼き蟹は3杯、甲羅酒も出てきました。解禁直後はご祝儀相場で高いけれど、丁度値段も落ち着いたところ、天候も荒れてないので蟹の水揚げは良好だとの説明に一同は大満足して、蟹を堪能しました。




  翌朝、6階にある温泉から海に水蒸気が上がっているのを見て、痛く感動しました。
写真は部屋に帰ってから写したもので、もう水蒸気は消えかかっています。      
      

チェックアウト時に見た水槽の蟹たち

  鯖江で、午前中かけて最新式の眼鏡を誂えた一行は、これまた大満足しました。お昼は、「福井の蕎麦処聴琴亭」でした。鯖江第七代藩主間部詮勝がお忍びでしばしばおでかけになられた料亭で、「聴琴亭」という名前も藩主から賜ったものだとのことです。



聴琴亭

何をいただこうかなあ

  鯖江から武生に走り、武生駅前の日本レンタカーで無事エクシーガを返し、しらさぎ12号に乗り込んで、それぞれ帰途につきました。

翌日メールで届いたコメント:
①昔となんの変わりのない皆さまと過ごすことができ、○○歳を忘れました。
②修学旅行の生徒さんみたいに7人枕を並べて寝るなんて、すごいサプライズだったけ  ど、 最高でした。
③運転いつもありがとうございます!
④メガネやさんでのみんなの興奮した顔を思い出し、一人でニヤニヤしていました。
⑤本当に楽しいでしたね。また寿命が延びたみたいです。
⑥皆様楽しくておかしくてよくしゃべり、食べて、ボケてないし健康だし•••ナンモ変わっ てなかったね。 
◎鯖江周辺のアレンジメントほんとにありがとうございました。